京都市下京区、五条大橋西詰に24時間営業のスーパーマーケット「フレスコ五条大橋店」が2020年11月18日に新店オープンです。京都では見慣れた深夜で営業しているスーパーです。一見すると普通ですが、実はよくよく見るとフレスコには謎の言葉「ojじ」と書かれています。いったいこれは何なのでしょうか？
2020年11月18日オープン フレスコ五条大橋店
2020年11月18日オープン フレスコ五条大橋店
京都の五条大橋西詰に24時間営業のスーパー「フレスコ五条大橋店」が2020年11月18日に新店オープンしました。
京都ではちょっと高いけど、ちょっとこだわった商品が並ぶスーパーストアです。
24時間営業ということもあって出張とか観光に来た方には重宝するお店でもあります。
壁面に色々な言葉が書かれています
しかし、このフレスコ・・・・
よくよく見ると壁面に言葉が色々と書かれています。
1992年という文字は創業年なのですが・・・・
なんか変な言葉が書かれていませんか？
ojじ
読んでみると「オージェージ」と書かれたこの謎のキーワード。
これは一体なんなのでしょうか？
フレスコに書かれた謎の「ojじ」とは？
フレスコに書かれた謎の「ojじ」の意味は？
フレスコ五条大橋店の写真をよくよく見ると、壁面に謎の「ojじ」という文字が書かれています。
ojじ？
そのまま読むと「オージェージ」ですが、それ自体に何の意味もない謎のキーワードです。
実はこれ・・・・
新鮮
という意味なのです。
謎の「ojじ」の意味は日本語で「新鮮」ということなのですが、それは他にも書かれている「Fresh、tu’o’i、Frisch、Frisk、Fresca」と同じ意味「新鮮」という言葉です。
実はこの「ojじ」は・・・・
ウルドゥ語の「تازه」で日本語では「新鮮」という意味だったのです。
インドやパキスタンなどで使われる「ウルドゥ語」
ウルドゥ語とはインドの標準語のひとつ（ヒンディー語、ウルドゥ語）です。
そして、パキスタンでも使われている言葉でもあります。
意味は「新鮮」で・・・・
本当は「تازه」としたかったけど印刷会社で文字が出力できなくて、仕方なく・・・・
「ojじ」
となってしまったと思われます。
※店名の「フレスコ」も「FRESCO＝新鮮」という意味です。
このお店への行き方や営業時間は？
フレスコ五条大橋店（店舗外観写真）
さて、フレスコ五条大橋店ですが2020年11月18日に新店オープンしたばかりのスーパーマーケットです。
京都市内にはたくさんある「フレスコ」ですが、宿泊施設が多い五条エリアでは重宝しそうな24時間営業のお店です。
歴史と伝統ある五条大橋にフレスコが堂々オープン
オープン告知には「歴史と伝統ある五条大橋にフレスコが堂々オープン」と書かれていました。
京都の穴場案内 「京いってみた」 や「京都秘境ハンター」。京都の知られざる名所を開拓し、それを参考に観光開発や起業が行いやすくすることが目的です。地元経済への貢献も目標となっています。起業家や行政担当者の方は、ぜひ参考にしてください。
主に関西の新店・リニューアルオープンをご紹介します。店舗などをまとめ、それを参考に商品開発や起業が行いやすくすることが目的です。地元経済への貢献も目標となっています。起業家や行政担当者の方は、ぜひ参考にしてください。
※本ブログは非商業系であるため、お店には客として訪問しています（業者ではありませんので掲載費用の徴収や商品販売の勧誘などは一切していません）。内容も客としての視点でのみ書かれたものです。
※紹介したいお店は「美味しいお店」ではなく「気持ちよく食事ができるお店」です。お客様に対して失礼な対応があるお店は記事掲載後でも削除しています。
京都で話題グルメ・名物の記事を探す
キーワードで探す
｜ ランチ ｜ ニューオープン ｜ 激安 ｜ オスミシュラン ｜ ペット同伴ＯＫ ｜
場所で探す
｜ 北区 ｜ 上京区 ｜ 左京区 ｜ 中京区 ｜ 東山区 ｜ 下京区 ｜ 南区 ｜ 右京区 ｜ 伏見区 ｜ 山科区 ｜ 西京区 ｜ 福知山市 ｜ 舞鶴市 ｜ 綾部市 ｜ 宇治市 ｜ 宮津市 ｜ 亀岡市 ｜ 城陽市 ｜ 向日市 ｜ 長岡京市 ｜ 八幡市 ｜ 京田辺市 ｜ 京丹後市 ｜ 南丹市 ｜ 木津川市 ｜ 大山崎町 ｜ 久御山町 ｜ 井手町 ｜ 宇治田原町 ｜ 笠置町 ｜ 和束町 ｜ 精華町 ｜ 南山城村 ｜ 京丹波町 ｜ 伊根町 ｜ 与謝野町 ｜
カテゴリーで探す
｜ ラーメン ｜ カレー ｜ カフェ ｜ スイーツ ｜ パン ｜ その他グルメ ｜ 新店順 ｜ 京都秘境ハンター ｜ 観光・ニュース ｜ 京野菜・食材 ｜ 温泉 ｜ 花見名所 ｜ 紅葉名所 ｜
京都関連の記事を書いているライター
京都関連の記事を書いているライターは飲食新店調査やグルメ実食レビューに定評のあるライター「ノーディレイ（@nodelayworks）」により書かれています。1970年東京生まれ東京育ち・早稲田卒・学生時代から食べ歩きをしつつ上場企業などで新規事業開発課長・システムエンジニアを20年経験して早期退職。京都で第二の人生を送ることを決意して移住。記事にした新店情報は1600件以上あり、テレビ番組のディレクターやグルメ雑誌の編集者に注目されているリサーチャーです。カテゴリー「京都ラーメン速報」や「京都ラーメンマップ」が京都ラーメンマニアから注目されています。このブログに掲載した「新店情報」は大手グルメ情報サイトの新店リストにそのまま転載されたりもしています。他のローカルグルメブログからも注目されており、京都の新店情報を一番速く提供しています。お問い合わせ方法はこちらのページを参照してください。
テレビ関連の記事を書いているライター
テレビ関連の記事を書いているライターは全国のフードを食べ歩く旅人「まこちゃん」により書かれています。1965年東京生まれ千葉育ち・千葉県の大学卒。通称「編集」として記事に登場しています。社会人になってから京都に在住し、休みの日には近畿地方をメインに食べ歩く毎日。京都に来て、東京との経済格差に驚き「地方をなんとかしたい」と強く感じてブログを始める。テレビ大好きっ子なのでカテゴリー「テレビで話題のグルメ・名物」の執筆を担当。その他にも当ブログの人気コンテンツ「京都秘境ハンター」の大部分を執筆しています。このブログの発起人だが、2016年に京都の情報を独自に入手していたノーディレイをブログにスカウト。現在の代表はノーディレイになっている。