はーけーるんきゃ 超難解!謎の群馬弁? ケンミンショー

群馬弁はーけーるんきゃ」が、なぜか7/14放送『秘密のケンミンショー』で紹介されるようです。予告では「超難解!謎の群馬弁」(群馬の方言)とありますが、実はこれ・・・・発音を正確にすると、実は誰にもで分かる方言なのです。

ということで、群馬ではこの予告がウケているようですよ。

群馬弁「はーけーるんきゃ」とは?


はーけーるんきゃ」という群馬の方言が、7/14放送『秘密のケンミンSHOW』(ケンミンショー)で紹介されると予告されていました。

この書き方だと分かりづらいのですが、わかりやすく発音すると・・・・

「はぁ けえるんきゃ」

です。

はぁ けえるんきゃ 群馬の方言


群馬県はこういうところ

秘密のケンミンショーで紹介される「はーけーるんきゃ」は、前述のように発音を正確にすると、実は誰にもで分かる方言なのです。

ちなみに、上の写真は「群馬県」のおおよそのイメージで、実際の群馬県です。

「はぁ けえるんきゃ」=「もう、帰るんですか?」

です(笑)

関東在住者だと「きゃ?」という疑問詞を聞くことはあると思います。

分かりづらいのは「はぁ」で、群馬県民は「はぁ」をよく使います。これは方言で「もう」という意味になります。

「けえるんきゃ」は、そのままですね。

ということで「はーけーるんきゃ」=「はぁ けえるんきゃ」=「もう、帰るんですか?」ということになります。

群馬県民としては、なぜこれが難解方言となるのかが分からないという話で、たぶん放送終了後に色々とありそうな予感がします。

追記:放送では「はーけーるんきゃ わたしら なっから よいじゃねぇんに」で放送しており「もう、帰るんですか? 私たちはとても(ものすごく=無茶苦茶)大変なのに。」と紹介されました。

飲食店レビューについてのご留意事項

※本ブログは非商業系であるため、お店には客として訪問しています(業者ではありませんので掲載費用の徴収や商品販売の勧誘などは一切していません)。内容も客としての視点でのみ書かれたものです。

※紹介したいお店は「美味しいお店」ではなく「気持ちよく食事ができるお店」です。お客様に対して失礼な対応があるお店は記事掲載後でも削除しています。


京都で話題グルメ・名物の記事を探す
京都で話題グルメ・名物

キーワードで探す
 | ランチ | ニューオープン | 激安 | オスミシュラン | ペット同伴OK |

場所で探す
 | 北区 | 上京区 | 左京区 | 中京区 | 東山区 | 下京区 | 南区 | 右京区 | 伏見区 | 山科区 | 西京区 | 福知山市 | 舞鶴市 | 綾部市 | 宇治市 | 宮津市 | 亀岡市 | 城陽市 | 向日市 | 長岡京市 | 八幡市 | 京田辺市 | 京丹後市 | 南丹市 | 木津川市 | 大山崎町 | 久御山町 | 井手町 | 宇治田原町 | 笠置町 | 和束町 | 精華町 | 南山城村 | 京丹波町 | 伊根町 | 与謝野町 | 

カテゴリーで探す
 | ラーメン | カレー | カフェ | スイーツ | パン | その他グルメ | 新店順 | 京都秘境ハンター | 観光・ニュース | 京野菜・食材 | 温泉 | 花見名所 | 紅葉名所 | 


記事を書いている人
ノーディレイ

記事を書いている人は飲食新店調査やグルメ実食レビューに定評のある「ノーディレイ(@nodelayworks)」により書かれています。1970年東京生まれ東京育ち・早稲田卒・学生時代から食べ歩きをしつつ上場企業などで新規事業開発課長・システムエンジニアを経験して退職。京都で第二の人生を送ることを決意して移住。記事にした新店情報は2400件以上あります。お問い合わせ方法はこちらのページを参照してください。